Amid drill with Japan, Indian ships also in Australia for war game